Coloco by Tuxedo Games already exists on ZX Spectrum and is now available on Amstrad CPC in tape, snapshot format (also in .DSK on CPCWiki's forum).

You can see a video of Coloco by Saberman on Youtube.